The Naz Islands

جزایر ناز

The Naz islands with marvelous and spectacular sceneries are one of the most attractive tourist destinations in the south of Iran and Qeshm Geopark. They are approximately located 22km off Qeshm city and the two adjacent tiny islands only a few hundred meters away from the east of Qeshm island shore and expand over three hectares area. 🔊

جزایر ناز با چشم‌اندازهای حیرت‌‌آور و دیدنی یکی از جذاب‌ترین مقاصد گردشگری در مناطق جنوبی ایران و ژئوپارک قشم هستند. آنها تقریبا در فاصله ۲۲ کیلومتری شهر قشم بوده و دو جزیره کوچک مجاور هم، تنها چند صد متر از شرق جزیره قشم فاصله داشته و به مساحتی به وسعت سه هکتار گسترده شده‌‌اند.

The islands are flat and surrounded by beautiful rising cliffs with five to ten meters in height. When it is a low tide a narrow path connecting Naz islands to Qeshm island emerges and makes them part of Qeshm island and when it is high tide the path to these islands vanishes and make these islands separated islands! 🔊

این جزایر مسطح بوده و با صخره‌‌های برافراشته زیبا با ارتفاع پنج تا ده متر احاطه شده‌‌اند. هنگام جزر (سطح آب پایین است) یک راه باریک که جزایر ناز را به جزیره قشم متصل می‌کند پدیدار می‌شود و آن‌ها را به بخشی از جزیره قشم تبدیل می‌سازد و هنگام مد (سطح آب بالا است)، مسیر به این جزایر ناپدید شده و این جزایر را به جزایری مستقل تبدیل می‌کند!

The revealed path is where visitors can drive, walk or even ride a horse or a camel through to the islands. This fascinating feature will give few hours’ times passages to the visitors, to get to the islands without getting their feet wet, if they prefer not to get wet and enjoy this unique experience though, enjoy their time there and get back before the high tide! 🔊

مسیر پدیدار شده مسیری است که بازدیدکنندگان از میان آن می‌‌توانند به سمت جزایر رانندگی کرده، پیاده رفته و یا حتی اسب یا شتر سواری کنند. این ویژگی جذاب به بازدیدکنندگان چند ساعت فرصت می‌دهد تا بدون اینکه پاهای خود را خیس کنند، البته اگر آنها ترجیح می‌دهند که خیس نشوند و از این تجربه منحصر به فرد لذت ببرند، به جزایر رفته، از زمان خود در آنجا لذت ببرند و قبل از مد (سطح آب بالا) برگردند!

There are no available amenities on the islands for those who plan to stay the night, there are only a few buildings that seems only have been used by fishermen. Beside on walking on the water and the beautiful island’s lands and experiencing Persian Gulf water at your shoe-less feet and have a pleasant and unforgettable experience, there is plenty of fun activity this natural phenomenon can offer. 🔊

برای افرادی که قصد اقامت در شب را دارند امکانات رفاهی در جزایر موجود نیست، فقط چند ساختمان که به نظر می‌‌رسد تنها توسط ماهی‌‌گیران مورد استفاده قرار گرفته‌اند وجود دارند. علاوه بر پیاده‌ روی بر روی آب و سطح زیبای جزیره‌‌ و تجربه [حس کردن] آب خلیج‌ فارس بر روی پاهای برهنه و داشتن تجربه‌‌ای دلپذیر و فراموش‌ نشدنی، فعالیت‌های سرگرم‌ کننده‌‌ی زیادی وجود دارد که این پدیده طبیعی می‌تواند ارائه کند.

Off-road driving latest model and most luxurious rental vehicles, renting a horse or a camel, water recreational activities such as jet skiing, kayaking, scuba diving and air recreational like paragliding combined besides the clean weather of these islands are some of the mesmerizing activities that can create an enjoyable experience. 🔊

رانندگی آفرود با ماشین‌‌ها‌‌ی اجاره‌‌ای آخرین مدل و مجلل، اجاره اسب یا شتر، تفریحات آبی مانند جت اسکی، کایاک سواری، غواصی، و تفریحات هوایی مانند پاراگلایدینگ، در کنار آب و هوای پاک این جزایر، برخی از فعالیت‌های مسحور کننده هستند که می‌توانند تجربه‌‌ای لذت بخش به‌‌ وجود آورند.